Genesis 2:22 in Punjabi

Genesis 2:22
ਯਹੋਵਾਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਉਸ ਪੱਸਲੀ ਤੋਂ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਆਦਮੀ ਚੋਂ ਕੱਢੀ ਸੀ ਇੱਕ ਔਰਤ ਸਾਜੀ। ਫ਼ੇਰ ਯਹੋਵਾਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਔਰਤ ਨੂੰ ਆਦਮ ਕੋਲ ਲੈ ਆਇਆ।

Genesis 2:22
ਯਹੋਵਾਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਉਸ ਪੱਸਲੀ ਤੋਂ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਆਦਮੀ ਚੋਂ ਕੱਢੀ ਸੀ ਇੱਕ ਔਰਤ ਸਾਜੀ। ਫ਼ੇਰ ਯਹੋਵਾਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਔਰਤ ਨੂੰ ਆਦਮ ਕੋਲ ਲੈ ਆਇਆ।

Genesis 2:22 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the rib, which the LORD God had taken from man, made he a woman, and brought her unto the man.

American Standard Version (ASV)
and the rib, which Jehovah God had taken from the man, made he a woman, and brought her unto the man.

Bible in Basic English (BBE)
And the bone which the Lord God had taken from the man he made into a woman, and took her to the man.

Darby English Bible (DBY)
And Jehovah Elohim built the rib that he had taken from Man into a woman; and brought her to Man.

Webster's Bible (WBT)
And the rib, which the LORD God had taken from man, he made woman, and brought her to the man.

World English Bible (WEB)
He made the rib, which Yahweh God had taken from the man, into a woman, and brought her to the man.

Young's Literal Translation (YLT)
And Jehovah God buildeth up the rib which He hath taken out of the man into a woman, and bringeth her in unto the man;