Romans 11:14
ਮੈਨੂੰ ਆਸ ਹੈ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਈਰਖਾਲੂ ਬਣਾ ਸੱਕਦਾ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਯੋਗ ਹੋ ਸੱਕਾਂਗਾ।
If | εἴ | ei | ee |
by any means | πως | pōs | pose |
emulation to provoke may I | παραζηλώσω | parazēlōsō | pa-ra-zay-LOH-soh |
my are which them | μου | mou | moo |
τὴν | tēn | tane | |
flesh, | σάρκα | sarka | SAHR-ka |
and | καὶ | kai | kay |
save might | σώσω | sōsō | SOH-soh |
some | τινὰς | tinas | tee-NAHS |
of | ἐξ | ex | ayks |
them. | αὐτῶν | autōn | af-TONE |