Revelation 18:21
ਫ਼ਿਰ ਇੱਕ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਦੂਤ ਨੇ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਪੱਥਰ ਚੁੱਕਿਆ। ਇਹ ਪੱਥਰ ਚੱਕੀ ਦੇ ਪੁੜ੍ਹ ਜਿੰਨਾ ਵੱਡਾ ਸੀ। ਦੂਤ ਨੇ ਪੱਥਰ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟਿਆ, ਅਤੇ ਆਖਿਆ। “ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੀ, ਬੇਬੀਲੋਨ ਦੀ ਮਹਾਂਨਗਰੀ ਨੂੰ ਥੱਲੇ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵੱਧੇਰੇ ਨਹੀਂ ਵੇਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।
And | Καὶ | kai | kay |
a | ἦρεν | ēren | A-rane |
mighty | εἷς | heis | ees |
angel | ἄγγελος | angelos | ANG-gay-lose |
up took | ἰσχυρὸς | ischyros | ee-skyoo-ROSE |
a stone | λίθον | lithon | LEE-thone |
like | ὡς | hōs | ose |
great a | μύλον | mylon | MYOO-lone |
millstone, | μέγαν | megan | MAY-gahn |
and | καὶ | kai | kay |
cast | ἔβαλεν | ebalen | A-va-lane |
it into | εἰς | eis | ees |
the | τὴν | tēn | tane |
sea, | θάλασσαν | thalassan | THA-lahs-sahn |
saying, | λέγων, | legōn | LAY-gone |
Thus | Οὕτως | houtōs | OO-tose |
with violence | ὁρμήματι | hormēmati | ore-MAY-ma-tee |
down, be that shall | βληθήσεται | blēthēsetai | vlay-THAY-say-tay |
great | Βαβυλὼν | babylōn | va-vyoo-LONE |
city | ἡ | hē | ay |
Babylon | μεγάλη | megalē | may-GA-lay |
thrown | πόλις | polis | POH-lees |
and | καὶ | kai | kay |
found be shall | οὐ | ou | oo |
no | μὴ | mē | may |
more | εὑρεθῇ | heurethē | ave-ray-THAY |
at all. | ἔτι | eti | A-tee |