Revelation 12:11
ਸਾਡੇ ਭਰਾਵਾਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਲੇਲੇ ਦੇ ਲਹੂ ਦੁਆਰਾ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੰਦੇਸ਼ ਦੁਆਰਾ ਹਰਾ ਦਿੱਤਾ। ਉਹ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਬਹੁਤਾ ਪਿਆਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਸਨ। ਉਹ ਮੌਤ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਡਰਦੇ ਸਨ।
| And | καὶ | kai | kay |
| they | αὐτοὶ | autoi | af-TOO |
| overcame | ἐνίκησαν | enikēsan | ay-NEE-kay-sahn |
| him | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| by | διὰ | dia | thee-AH |
| the | τὸ | to | toh |
| blood | αἷμα | haima | AY-ma |
| of the | τοῦ | tou | too |
| Lamb, | ἀρνίου | arniou | ar-NEE-oo |
| and | καὶ | kai | kay |
| by | διὰ | dia | thee-AH |
| the | τὸν | ton | tone |
| word | λόγον | logon | LOH-gone |
| of their | τῆς | tēs | tase |
| μαρτυρίας | martyrias | mahr-tyoo-REE-as | |
| testimony; | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| and | καὶ | kai | kay |
| loved they | οὐκ | ouk | ook |
| not | ἠγάπησαν | ēgapēsan | ay-GA-pay-sahn |
| their | τὴν | tēn | tane |
| lives | ψυχὴν | psychēn | psyoo-HANE |
| unto | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| the death. | ἄχρι | achri | AH-hree |
| θανάτου | thanatou | tha-NA-too |