Revelation 1:6
ਯਿਸੂ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਬਣਾਇਆ ਹੈ। ਉਸ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਜਾਜਕ ਬਣਾਇਆ ਜਿਹੜੇ ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇੱਥੇ ਉਸ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮਹਿਮਾ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਹੋਵੇ। ਆਮੀਨ।
And | καὶ | kai | kay |
hath made | ἐποίησεν | epoiēsen | ay-POO-ay-sane |
us | ἡμᾶς | hēmas | ay-MAHS |
kings | βασιλεῖς | basileis | va-see-LEES |
and | καὶ | kai | kay |
priests | ἱερεῖς | hiereis | ee-ay-REES |
unto | τῷ | tō | toh |
God | θεῷ | theō | thay-OH |
and | καὶ | kai | kay |
his | πατρὶ | patri | pa-TREE |
Father; | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
him to | αὐτῷ | autō | af-TOH |
be | ἡ | hē | ay |
glory | δόξα | doxa | THOH-ksa |
and | καὶ | kai | kay |
τὸ | to | toh | |
dominion | κράτος | kratos | KRA-tose |
for | εἰς | eis | ees |
ever | τοὺς | tous | toos |
αἰῶνας | aiōnas | ay-OH-nahs | |
and ever. | τῶν | tōn | tone |
αἰώνων· | aiōnōn | ay-OH-none | |
Amen. | ἀμήν | amēn | ah-MANE |