Psalm 9:18
ਕਈ ਵਾਰੀ, ਇੰਝ ਲਗਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੁੱਖੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਹੈ। ਕਈ ਵਾਰੀਂ ਇਹ ਵੀ ਲਗਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਿਮ੍ਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਆਸ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਪਰ ਸੱਚਮੁੱਚ, ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਅਜਿਹੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਦਾ ਲਈ ਨਾ ਭੁੱਲੇ।
For | כִּ֤י | kî | kee |
the needy | לֹ֣א | lōʾ | loh |
shall not | לָ֭נֶצַח | lāneṣaḥ | LA-neh-tsahk |
alway | יִשָּׁכַ֣ח | yiššākaḥ | yee-sha-HAHK |
be forgotten: | אֶבְי֑וֹן | ʾebyôn | ev-YONE |
expectation the | תִּקְוַ֥ת | tiqwat | teek-VAHT |
of the poor | עֲ֝נִוִּ֗ים | ʿăniwwîm | UH-nee-WEEM |
shall not perish | תֹּאבַ֥ד | tōʾbad | toh-VAHD |
for ever. | לָעַֽד׃ | lāʿad | la-AD |