Psalm 72:10
ਤਾਰਸ਼ਿਸ਼ ਦੇ ਰਾਜੇ ਅਤੇ ਦੂਰ ਦੁਰਾਡੇ ਦੇ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ ਉਸ ਲਈ ਸੁਗਾਤਾਂ ਲਿਆਉਣ। ਸ਼ੇਬਾ ਅਤੇ ਸ਼ੇਬਾ ਦੇ ਰਾਜੇ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਲਿਆਉਣ।
The kings | מַלְכֵ֬י | malkê | mahl-HAY |
of Tarshish | תַרְשִׁ֣ישׁ | taršîš | tahr-SHEESH |
isles the of and | וְ֭אִיִּים | wĕʾiyyîm | VEH-ee-yeem |
shall bring | מִנְחָ֣ה | minḥâ | meen-HA |
presents: | יָשִׁ֑יבוּ | yāšîbû | ya-SHEE-voo |
the kings | מַלְכֵ֥י | malkê | mahl-HAY |
of Sheba | שְׁבָ֥א | šĕbāʾ | sheh-VA |
and Seba | וּ֝סְבָ֗א | ûsĕbāʾ | OO-seh-VA |
shall offer | אֶשְׁכָּ֥ר | ʾeškār | esh-KAHR |
gifts. | יַקְרִֽיבוּ׃ | yaqrîbû | yahk-REE-voo |