Psalm 53:1
ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਲਈ: ਮਹਾਲਥ ਦੀ ਧੁਨੀ। ਦਾਊਦ ਦਾ ਇੱਕ ਭੱਗਤੀ ਗੀਤ। ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਦੁਸ਼ਟ ਵਿਅਕਤੀ ਹੀ ਹੈ ਜਿਹੜਾ ਸੋਚਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਮੌਜੁਦ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਲੋਕੀਂ ਭ੍ਰਸ਼ਟ, ਦੁਸ਼ਟ ਅਤੇ ਦੋਖੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹ ਚੰਗੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।
The fool | אָ֘מַ֤ר | ʾāmar | AH-MAHR |
hath said | נָבָ֣ל | nābāl | na-VAHL |
in his heart, | בְּ֭לִבּוֹ | bĕlibbô | BEH-lee-boh |
no is There | אֵ֣ין | ʾên | ane |
God. | אֱלֹהִ֑ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
Corrupt | הִֽ֝שְׁחִ֗יתוּ | hišĕḥîtû | HEE-sheh-HEE-too |
abominable done have and they, are | וְהִֽתְעִ֥יבוּ | wĕhitĕʿîbû | veh-hee-teh-EE-voo |
iniquity: | עָ֝֗וֶל | ʿāwel | AH-vel |
none is there | אֵ֣ין | ʾên | ane |
that doeth | עֹֽשֵׂה | ʿōśē | OH-say |
good. | טֽוֹב׃ | ṭôb | tove |