-
בִּנְא֣וֹת restoreth nahf-SHEE דֶּ֭שֶׁא my yeh-shoh-VAVE יַרְבִּיצֵ֑נִי soul: yahn-HAY-nee עַל he veh-ma-ɡeh-LAY מֵ֖י leadeth TSEH-dek מְנֻח֣וֹת me leh-MA-an יְנַהֲלֵֽנִי׃ in sheh-MOH -
נַפְשִׁ֥י though ɡahm יְשׁוֹבֵ֑ב I kee יַֽנְחֵ֥נִי walk ay-LAKE בְמַעְגְּלֵי through beh-ɡAY צֶ֝֗דֶק the tsahl-MA-vet לְמַ֣עַן valley loh שְׁמֽוֹ׃ of EE-RA -
גַּ֤ם preparest ta-uh-ROKE כִּֽי a leh-fa-NAI אֵלֵ֨ךְ table shool-HAHN בְּגֵ֪יא before NEH-ɡed צַלְמָ֡וֶת me tsoh-reh-RAI לֹא in dee-SHAHN-ta אִ֘ירָ֤א the va-SHEH-men רָ֗ע presence ROH-SHEE כִּי of koh-SEE אַתָּ֥ה mine reh-va-YA עִמָּדִ֑י enemies: שִׁבְטְךָ֥ thou וּ֝מִשְׁעַנְתֶּ֗ךָ anointest הֵ֣מָּה my יְנַֽחֲמֻֽנִי׃ head -
תַּעֲרֹ֬ךְ goodness ak לְפָנַ֨י׀ and tove שֻׁלְחָ֗ן mercy va-HEH-sed נֶ֥גֶד shall YEER-deh-foo-nee צֹרְרָ֑י follow kahl דִּשַּׁ֖נְתָּ me yeh-MAY בַשֶּׁ֥מֶן all ha-YAI רֹ֝אשִׁ֗י the veh-shahv-TEE כּוֹסִ֥י days beh-VATE רְוָיָֽה׃ of YEH-VA
Psalm 23 interlinear in Punjabi
Interlinear verses Psalm 23