Psalm 22:10
ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਉਸ ਦਿਨ ਤੋਂ ਮੇਰੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜਿਸ ਦਿਨ ਤੋਂ ਮੈਂ ਜੰਮਿਆ ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਵਿੱਚ ਸੌਂਪ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਮਾਤਾ ਦੇ ਗਰਭ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਆਇਆ ਸੀ।
I was cast | עָ֭לֶיךָ | ʿālêkā | AH-lay-ha |
upon | הָשְׁלַ֣כְתִּי | hošlaktî | hohsh-LAHK-tee |
thee from the womb: | מֵרָ֑חֶם | mērāḥem | may-RA-hem |
thou | מִבֶּ֥טֶן | mibbeṭen | mee-BEH-ten |
art my God | אִ֝מִּ֗י | ʾimmî | EE-MEE |
from my mother's | אֵ֣לִי | ʾēlî | A-lee |
belly. | אָֽתָּה׃ | ʾāttâ | AH-ta |