Psalm 110:2
ਯਹੋਵਾਹ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਜ ਨੂੰ ਵੱਧਣ ਫ਼ੁੱਲਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੇਗਾ। ਸੀਯੋਨ, ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਰਾਜ ਸ਼ੁਭ ਹੋਵੇਗਾ। ਅਤੇ ਉਹ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਵੱਧੇਗਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦਸ਼ਮਣਾਂ ਦੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਰਾਜ ਕਰੋਂਗੇ।
The Lord | מַטֵּֽה | maṭṭē | ma-TAY |
shall send | עֻזְּךָ֗ | ʿuzzĕkā | oo-zeh-HA |
rod the | יִשְׁלַ֣ח | yišlaḥ | yeesh-LAHK |
of thy strength | יְ֭הוָה | yĕhwâ | YEH-va |
Zion: of out | מִצִּיּ֑וֹן | miṣṣiyyôn | mee-TSEE-yone |
rule | רְ֝דֵ֗ה | rĕdē | REH-DAY |
thou in the midst | בְּקֶ֣רֶב | bĕqereb | beh-KEH-rev |
of thine enemies. | אֹיְבֶֽיךָ׃ | ʾôybêkā | oy-VAY-ha |