Proverbs 14:16
ਇੱਕ ਸਿਆਣੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਡਰ ਦੀ ਤੰਦਰੁਸਤ ਖੁਰਾਕ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਮੁਸੀਬਤ ਵੇਖਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਦੂਰ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਮੂਰਖ ਬੰਦਾ ਉਹੀ ਕਰਦਾ ਜੋ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦਾ ਅਤੇ ਹਾਲੇ ਵੀ ਸੋਚਦਾ ਕਿ ਉਹ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ।
A wise | חָכָ֣ם | ḥākām | ha-HAHM |
man feareth, | יָ֭רֵא | yārēʾ | YA-ray |
and departeth | וְסָ֣ר | wĕsār | veh-SAHR |
evil: from | מֵרָ֑ע | mērāʿ | may-RA |
but the fool | וּ֝כְסִ֗יל | ûkĕsîl | OO-heh-SEEL |
rageth, | מִתְעַבֵּ֥ר | mitʿabbēr | meet-ah-BARE |
and is confident. | וּבוֹטֵֽחַ׃ | ûbôṭēaḥ | oo-voh-TAY-ak |