Proverbs 1:24
“ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਸੁਣਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਵੱਧਾਇਆ-ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਵਾਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ।
| Because | יַ֣עַן | yaʿan | YA-an |
| I have called, | קָ֭רָאתִי | qārāʾtî | KA-ra-tee |
| and ye refused; | וַתְּמָאֵ֑נוּ | wattĕmāʾēnû | va-teh-ma-A-noo |
| out stretched have I | נָטִ֥יתִי | nāṭîtî | na-TEE-tee |
| my hand, | יָ֝דִ֗י | yādî | YA-DEE |
| and no man | וְאֵ֣ין | wĕʾên | veh-ANE |
| regarded; | מַקְשִֽׁיב׃ | maqšîb | mahk-SHEEV |