ਰੋਮੀਆਂ 8:38
ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਵੀ ਸਾਨੂੰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਪਿਆਰ ਤੋਂ ਅਲੱਗ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸੱਕਦਾ। ਨਾ ਹੀ ਮੌਤ ਨਾ ਜੀਵਨ, ਨਾ ਹੀ ਦੁੱਖ ਅਤੇ ਰਾਜ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਆਤਮਾ, ਨਾ ਵਰਤਮਾਨ ਗੱਲਾਂ ਨਾ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਤਾਕਤਾਂ, ਕੋਈ ਵੀ ਸਾਨੂੰ ਉਸਤੋਂ ਜੁਦਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸੱਕਦਾ। ਨਾ ਉਚਾਈਆਂ, ਜਾਂ ਡੂੰਘਾਈਆਂ ਤੇ ਨਾ ਹੀ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦੀ ਕੋਈ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਪ੍ਰੇਮ ਤੋਂ ਜਿਹੜਾ ਮਸੀਹ ਯਿਸੂ ਸਾਡੇ ਪ੍ਰਭੂ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਅਲੱਗ ਕਰ ਸੱਕਦੀ ਹੈ।
| For | πέπεισμαι | pepeismai | PAY-pee-smay |
| I am persuaded, | γὰρ | gar | gahr |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| neither | οὔτε | oute | OO-tay |
| death, | θάνατος | thanatos | THA-na-tose |
| nor | οὔτε | oute | OO-tay |
| life, | ζωὴ | zōē | zoh-A |
| nor | οὔτε | oute | OO-tay |
| angels, | ἄγγελοι | angeloi | ANG-gay-loo |
| nor | οὔτε | oute | OO-tay |
| principalities, | ἀρχαὶ | archai | ar-HAY |
| nor | οὔτε | oute | OO-tay |
| powers, | δυνάμεις | dynameis | thyoo-NA-mees |
| nor | οὔτε | oute | OO-tay |
| present, things | ἐνεστῶτα | enestōta | ane-ay-STOH-ta |
| nor | οὔτε | oute | OO-tay |
| things to come, | μέλλοντα | mellonta | MALE-lone-ta |