ਜ਼ਬੂਰ 93:1
ਯਹੋਵਾਹ ਰਾਜਾ ਹੈ। ਉਹ ਮਹਿਮਾ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਵਸਤਰਾਂ ਵਾਂਗ ਪਹਿਨਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਤਿਆਰ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਸਾਰੀ ਦੁਨੀਆਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ। ਇਹ ਨਹੀਂ ਹਿੱਲਣਗੇ ਅਤੇ ਇਹ ਬਰਬਾਦ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ।
The Lord | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
reigneth, | מָלָךְ֮ | mālok | ma-loke |
he is clothed | גֵּא֪וּת | gēʾût | ɡay-OOT |
with majesty; | לָ֫בֵ֥שׁ | lābēš | LA-VAYSH |
Lord the | לָבֵ֣שׁ | lābēš | la-VAYSH |
is clothed | יְ֭הוָה | yĕhwâ | YEH-va |
with strength, | עֹ֣ז | ʿōz | oze |
himself: girded hath he wherewith | הִתְאַזָּ֑ר | hitʾazzār | heet-ah-ZAHR |
the world | אַף | ʾap | af |
also | תִּכּ֥וֹן | tikkôn | TEE-kone |
stablished, is | תֵּ֝בֵ֗ל | tēbēl | TAY-VALE |
that it cannot | בַּל | bal | bahl |
be moved. | תִּמּֽוֹט׃ | timmôṭ | tee-mote |