ਜ਼ਬੂਰ 78:42
ਉਹ ਲੋਕ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਗਏ। ਉਹ ਭੁੱਲ ਗਏ ਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਵਾਰੀ ਵੈਰੀਆਂ ਕੋਲੋਂ ਬਚਾਇਆ ਸੀ।
They remembered | לֹא | lōʾ | loh |
not | זָכְר֥וּ | zokrû | zoke-ROO |
אֶת | ʾet | et | |
his hand, | יָד֑וֹ | yādô | ya-DOH |
day the nor | י֝֗וֹם | yôm | yome |
when | אֲֽשֶׁר | ʾăšer | UH-sher |
he delivered | פָּדָ֥ם | pādām | pa-DAHM |
them from | מִנִּי | minnî | mee-NEE |
the enemy. | צָֽר׃ | ṣār | tsahr |