ਜ਼ਬੂਰ 22:19
ਯਹੋਵਾਹ, ਮੈਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਨਾ ਜਾਵੋ। ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਸ਼ਕਤੀ ਹੋ। ਛੇਤੀ ਬਹੁੜੋ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੋ।
But be not | וְאַתָּ֣ה | wĕʾattâ | veh-ah-TA |
thou | יְ֭הוָה | yĕhwâ | YEH-va |
far | אַל | ʾal | al |
Lord: O me, from | תִּרְחָ֑ק | tirḥāq | teer-HAHK |
O my strength, | אֱ֝יָלוּתִ֗י | ʾĕyālûtî | A-ya-loo-TEE |
haste | לְעֶזְרָ֥תִי | lĕʿezrātî | leh-ez-RA-tee |
thee to help | חֽוּשָׁה׃ | ḥûšâ | HOO-sha |