ਜ਼ਬੂਰ 145:3 in Punjabi

ਪੰਜਾਬੀ ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਜ਼ਬੂਰ ਜ਼ਬੂਰ 145 ਜ਼ਬੂਰ 145:3

Psalm 145:3
ਯਹੋਵਾਹ ਮਹਾਨ ਹੈ। ਲੋਕ ਉਸਦੀ ਉਸਤਤਿ ਬਹੁਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਉਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮਹਾਨ ਕਾਰਜਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਗਿਣ ਸੱਕਦੇ।

Psalm 145:2Psalm 145Psalm 145:4

Psalm 145:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
Great is the LORD, and greatly to be praised; and his greatness is unsearchable.

American Standard Version (ASV)
Great is Jehovah, and greatly to be praised; And his greatness is unsearchable.

Bible in Basic English (BBE)
Great is the Lord, and greatly to be praised; his power may never be searched out.

Darby English Bible (DBY)
Great is Jehovah, and exceedingly to be praised; and his greatness is unsearchable.

World English Bible (WEB)
Great is Yahweh, and greatly to be praised! His greatness is unsearchable.

Young's Literal Translation (YLT)
Great `is' Jehovah, and praised greatly, And of His greatness there is no searching.

Great
גָּ֘ד֤וֹלgādôlɡA-DOLE
is
the
Lord,
יְהוָ֣הyĕhwâyeh-VA
and
greatly
וּמְהֻלָּ֣לûmĕhullāloo-meh-hoo-LAHL
praised;
be
to
מְאֹ֑דmĕʾōdmeh-ODE
and
his
greatness
וְ֝לִגְדֻלָּת֗וֹwĕligdullātôVEH-leeɡ-doo-la-TOH
is
unsearchable.
אֵ֣יןʾênane
חֵֽקֶר׃ḥēqerHAY-ker