ਜ਼ਬੂਰ 119:114
ਮੈਨੂੰ ਛੁਪਾ ਲਵੋ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੋ। ਯਹੋਵਾਹ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸ਼ਬਦ ਵਿੱਚ ਯਕੀਨ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ।
Thou | סִתְרִ֣י | sitrî | seet-REE |
art my hiding place | וּמָגִנִּ֣י | ûmāginnî | oo-ma-ɡee-NEE |
shield: my and | אָ֑תָּה | ʾāttâ | AH-ta |
I hope | לִדְבָרְךָ֥ | lidborkā | leed-vore-HA |
in thy word. | יִחָֽלְתִּי׃ | yiḥālĕttî | yee-HA-leh-tee |