ਜ਼ਬੂਰ 109:1
ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਲਈ: ਦਾਊਦ ਦਾ ਇੱਕ ਉਸਤਤਿ ਗੀਤ। ਹੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਮੇਰੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਲਈ ਆਪਣੇ ਕੰਨ ਬੰਦ ਨਾ ਕਰੋ।
| Hold | אֱלֹהֵ֥י | ʾĕlōhê | ay-loh-HAY |
| not | תְ֝הִלָּתִ֗י | tĕhillātî | TEH-hee-la-TEE |
| thy peace, O God | אַֽל | ʾal | al |
| of my praise; | תֶּחֱרַֽשׁ׃ | teḥĕraš | teh-hay-RAHSH |
ਜ਼ਬੂਰ 109:1
ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਲਈ: ਦਾਊਦ ਦਾ ਇੱਕ ਉਸਤਤਿ ਗੀਤ। ਹੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਮੇਰੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਲਈ ਆਪਣੇ ਕੰਨ ਬੰਦ ਨਾ ਕਰੋ।
| Hold | אֱלֹהֵ֥י | ʾĕlōhê | ay-loh-HAY |
| not | תְ֝הִלָּתִ֗י | tĕhillātî | TEH-hee-la-TEE |
| thy peace, O God | אַֽל | ʾal | al |
| of my praise; | תֶּחֱרַֽשׁ׃ | teḥĕraš | teh-hay-RAHSH |