ਅਮਸਾਲ 6:33
ਬੇਇੱਜ਼ਤ ਹੋਣਾ ਅਤੇ ਕੁਟਿਆ ਜਾਣਾ ਇਹ ਉਸਦੀ ਤਕਦੀਰ ਹੋਵੇਗੀ ਅਤੇ ਉਹ ਆਪਣੀ ਬਦਨਾਮੀ ਕਦੇ ਵੀ ਧੋਣ ਦੇ ਕਾਬਿਲ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।
A wound | נֶֽגַע | negaʿ | NEH-ɡa |
and dishonour | וְקָל֥וֹן | wĕqālôn | veh-ka-LONE |
shall he get; | יִמְצָ֑א | yimṣāʾ | yeem-TSA |
reproach his and | וְ֝חֶרְפָּת֗וֹ | wĕḥerpātô | VEH-her-pa-TOH |
shall not | לֹ֣א | lōʾ | loh |
be wiped away. | תִמָּחֶֽה׃ | timmāḥe | tee-ma-HEH |