ਅਮਸਾਲ 13:3
ਜਿਹੜਾ ਬੰਦਾ ਆਪਣੇ ਬੋਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਵੱਧਾਨ ਹੋਵੇ ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਦਾ ਬਚਾਉ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਉਹ ਬੰਦਾ ਜਿਹੜਾ ਬਿਨਾ ਸੋਚੇ ਬੋਲਦਾ ਹੈ, ਆਪਣੇ-ਆਪ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
He that keepeth | נֹצֵ֣ר | nōṣēr | noh-TSARE |
his mouth | פִּ֭יו | pîw | peeoo |
keepeth | שֹׁמֵ֣ר | šōmēr | shoh-MARE |
his life: | נַפְשׁ֑וֹ | napšô | nahf-SHOH |
wide openeth that he but | פֹּשֵׂ֥ק | pōśēq | poh-SAKE |
his lips | שְׂ֝פָתָ֗יו | śĕpātāyw | SEH-fa-TAV |
shall have destruction. | מְחִתָּה | mĕḥittâ | meh-hee-TA |
לֽוֹ׃ | lô | loh |