ਅਮਸਾਲ 13:15
ਚੰਗੀ ਸੂਝ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਲੋਕ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੁਭਰ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਿਹੜੇ ਕਪਟੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
Good | שֵֽׂכֶל | śēkel | SAY-hel |
understanding | ט֭וֹב | ṭôb | tove |
giveth | יִתֶּן | yitten | yee-TEN |
favour: | חֵ֑ן | ḥēn | hane |
way the but | וְדֶ֖רֶךְ | wĕderek | veh-DEH-rek |
of transgressors | בֹּגְדִ֣ים | bōgĕdîm | boh-ɡeh-DEEM |
is hard. | אֵיתָֽן׃ | ʾêtān | ay-TAHN |