ਗਿਣਤੀ 34:19
ਆਗੂਆਂ ਨੇ ਨਾਮ ਇਹ ਹਨ: ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ-ਸਮੂਹ ਵਿੱਚੋਂ-ਯਫ਼ੁੰਨਹ ਦ ਪੁੱਤਰ ਕਾਲੇਬ:
Tamil Indian Revised Version
அத்தூஸ், செபனியா, மல்லூக்,
Tamil Easy Reading Version
அத்தூஸ், செபனியா, மல்லூக்,
Thiru Viviliam
அத்தூசு, செபானியா, மல்லூக்கு,
King James Version (KJV)
Hattush, Shebaniah, Malluch,
American Standard Version (ASV)
Hattush, Shebaniah, Malluch,
Bible in Basic English (BBE)
Hattush, Shebaniah, Malluch,
Darby English Bible (DBY)
Hattush, Shebaniah, Malluch,
Webster’s Bible (WBT)
Hattush, Shebaniah, Malluch,
World English Bible (WEB)
Hattush, Shebaniah, Malluch,
Young’s Literal Translation (YLT)
Huttush, Shebaniah, Malluch,
நெகேமியா Nehemiah 10:4
அத்தூஸ், செபனியா, மல்லுூக்,
Hattush, Shebaniah, Malluch,
| Hattush, | חַטּ֥וּשׁ | ḥaṭṭûš | HA-toosh |
| Shebaniah, | שְׁבַנְיָ֖ה | šĕbanyâ | sheh-vahn-YA |
| Malluch, | מַלּֽוּךְ׃ | mallûk | ma-look |
| And the names | וְאֵ֖לֶּה | wĕʾēlle | veh-A-leh |
| of the men | שְׁמ֣וֹת | šĕmôt | sheh-MOTE |
| are these: | הָֽאֲנָשִׁ֑ים | hāʾănāšîm | ha-uh-na-SHEEM |
| tribe the Of | לְמַטֵּ֣ה | lĕmaṭṭē | leh-ma-TAY |
| of Judah, | יְהוּדָ֔ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| Caleb | כָּלֵ֖ב | kālēb | ka-LAVE |
| the son | בֶּן | ben | ben |
| of Jephunneh. | יְפֻנֶּֽה׃ | yĕpunne | yeh-foo-NEH |
Tamil Indian Revised Version
அத்தூஸ், செபனியா, மல்லூக்,
Tamil Easy Reading Version
அத்தூஸ், செபனியா, மல்லூக்,
Thiru Viviliam
அத்தூசு, செபானியா, மல்லூக்கு,
King James Version (KJV)
Hattush, Shebaniah, Malluch,
American Standard Version (ASV)
Hattush, Shebaniah, Malluch,
Bible in Basic English (BBE)
Hattush, Shebaniah, Malluch,
Darby English Bible (DBY)
Hattush, Shebaniah, Malluch,
Webster’s Bible (WBT)
Hattush, Shebaniah, Malluch,
World English Bible (WEB)
Hattush, Shebaniah, Malluch,
Young’s Literal Translation (YLT)
Huttush, Shebaniah, Malluch,
நெகேமியா Nehemiah 10:4
அத்தூஸ், செபனியா, மல்லுூக்,
Hattush, Shebaniah, Malluch,
| Hattush, | חַטּ֥וּשׁ | ḥaṭṭûš | HA-toosh |
| Shebaniah, | שְׁבַנְיָ֖ה | šĕbanyâ | sheh-vahn-YA |
| Malluch, | מַלּֽוּךְ׃ | mallûk | ma-look |