ਗਿਣਤੀ 33:32 in Punjabi

ਪੰਜਾਬੀ ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਗਿਣਤੀ ਗਿਣਤੀ 33 ਗਿਣਤੀ 33:32

Numbers 33:32
ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਬਨੇ ਯਆਕਾਨ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਹਗਿਦਗਾਦ ਡੇਰਾ ਲਾਇਆ।

Numbers 33:31Numbers 33Numbers 33:33

Numbers 33:32 in Other Translations

King James Version (KJV)
And they removed from Benejaakan, and encamped at Horhagidgad.

American Standard Version (ASV)
And they journeyed from Bene-jaakan, and encamped in Hor-haggidgad.

Bible in Basic English (BBE)
And they went on from Bene-jaakan, and put up their tents in Hor-haggidgad.

Darby English Bible (DBY)
And they removed from Bene-Jaakan, and encamped at Hor-hagidgad.

Webster's Bible (WBT)
And they removed from Bene-jaakan, and encamped at Hor-hagidgad.

World English Bible (WEB)
They traveled from Bene Jaakan, and encamped in Hor Haggidgad.

Young's Literal Translation (YLT)
and they journey from Bene-Jaakan, and encamp at Hor-Hagidgad.

And
they
removed
וַיִּסְע֖וּwayyisʿûva-yees-OO
from
Bene-jaakan,
מִבְּנֵ֣יmibbĕnêmee-beh-NAY
and
encamped
יַֽעֲקָ֑ןyaʿăqānya-uh-KAHN
at
Hor-hagidgad.
וַֽיַּחֲנ֖וּwayyaḥănûva-ya-huh-NOO
בְּחֹ֥רbĕḥōrbeh-HORE
הַגִּדְגָּֽד׃haggidgādha-ɡeed-ɡAHD

Cross Reference

ਅਸਤਸਨਾ 10:7
ਫ਼ੇਰ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕ ਮੋਸੇਰਾਹ ਤੋਂ ਗੁਦਗੋਦਾਹ ਚੱਲੇ ਗਏ। ਅਤੇ ਉਹ ਗੁਦਗੋਦਾਹ ਤੋਂ ਨਦੀਆਂ ਦੀ ਧਰਤੀ ਯਾਟਬਾਤਾਹ ਚੱਲੇ ਗਏ।