Numbers 26:14
ਇਹ ਸ਼ਿਮਓਨ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ-ਸਮੂਹ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਸਨ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੁੱਲ 22,200 ਅਦਮੀ ਸਨ।
Numbers 26:14 in Other Translations
King James Version (KJV)
These are the families of the Simeonites, twenty and two thousand and two hundred.
American Standard Version (ASV)
These are the families of the Simeonites, twenty and two thousand and two hundred.
Bible in Basic English (BBE)
These are the families of the Simeonites, twenty-two thousand, two hundred.
Darby English Bible (DBY)
These are the families of the Simeonites, twenty-two thousand two hundred.
Webster's Bible (WBT)
These are the families of the Simeonites, twenty and two thousand and two hundred.
World English Bible (WEB)
These are the families of the Simeonites, twenty-two thousand two hundred.
Young's Literal Translation (YLT)
These `are' families of the Simeonite, two and twenty thousand and two hundred.
| These | אֵ֖לֶּה | ʾēlle | A-leh |
| are the families | מִשְׁפְּחֹ֣ת | mišpĕḥōt | meesh-peh-HOTE |
| of the Simeonites, | הַשִּׁמְעֹנִ֑י | haššimʿōnî | ha-sheem-oh-NEE |
| twenty | שְׁנַ֧יִם | šĕnayim | sheh-NA-yeem |
| and two | וְעֶשְׂרִ֛ים | wĕʿeśrîm | veh-es-REEM |
| thousand | אֶ֖לֶף | ʾelep | EH-lef |
| and two hundred. | וּמָאתָֽיִם׃ | ûmāʾtāyim | oo-ma-TA-yeem |
Cross Reference
ਗਿਣਤੀ 1:22
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸ਼ਿਮਓਨ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ-ਸਮੂਹ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕੀਤੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਆਦਮੀਆ ਦੇ ਨਾਮਾ ਦੀ ਸੂਚੀ ਬਣਾਈ ਗਈ ਜਿਹੜੇ 20 ਸਾਲ ਜਾਂ ਉਸਤੋਂ ਵਡੇਰੀ ਉਮਰ ਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਫ਼ੌਜ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ-ਸਮੂਹਾ ਸਮੇਤ ਸੂਚੀ ਬਣਾਈ ਗਈ।
ਗਿਣਤੀ 2:12
“ਰਊਬੇਨ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ-ਸਮੂਹ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਸ਼ਿਮਓਨ ਦਾ ਪਰਿਵਾਰ-ਸਮੂਹ ਡੇਰਾ ਲਾਵੇਗਾ। ਸ਼ਿਮਓਨ ਦਾ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਆਗੂ ਸੂਰੀਸ਼ੁਦਾਈ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸ਼ਲੁਮੀਏਲ ਹੈ।