ਗਿਣਤੀ 19:16
ਜੇ ਕੋਈ ਬੰਦਾ ਮੁਰਦਾ ਸ਼ਰੀਰ ਨੂੰ ਛੂਹ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਬੰਦਾ ਸੱਤਾਂ ਦਿਨਾਂ ਤੱਕ ਅਪਵਿੱਤਰ ਰਹੇਗਾ। ਇਹ ਬਿਧੀ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇਗੀ ਜੇ ਮੁਰਦਾ ਸ਼ਰੀਰ ਬਾਹਰ ਖੇਤ ਵਿੱਚ ਪਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਜਾਂ ਜੇ ਉਹ ਬੰਦਾ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਮਰਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਵੀ ਕਿ ਜੇ ਕੋਈ ਕਿਸੇ ਮੁਰਦੇ ਦੀਆਂ ਹੱਡੀਆਂ ਨੂੰ ਹੱਥ ਲਾਉਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਬੰਦਾ ਅਪਵਿੱਤਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
And whosoever | וְכֹ֨ל | wĕkōl | veh-HOLE |
אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER | |
toucheth | יִגַּ֜ע | yiggaʿ | yee-ɡA |
one that is slain | עַל | ʿal | al |
sword a with | פְּנֵ֣י | pĕnê | peh-NAY |
in | הַשָּׂדֶ֗ה | haśśāde | ha-sa-DEH |
the open | בַּֽחֲלַל | baḥălal | BA-huh-lahl |
fields, | חֶ֙רֶב֙ | ḥereb | HEH-REV |
or | א֣וֹ | ʾô | oh |
body, dead a | בְמֵ֔ת | bĕmēt | veh-MATE |
or | אֽוֹ | ʾô | oh |
a bone | בְעֶ֥צֶם | bĕʿeṣem | veh-EH-tsem |
of a man, | אָדָ֖ם | ʾādām | ah-DAHM |
or | א֣וֹ | ʾô | oh |
a grave, | בְקָ֑בֶר | bĕqāber | veh-KA-ver |
shall be unclean | יִטְמָ֖א | yiṭmāʾ | yeet-MA |
seven | שִׁבְעַ֥ת | šibʿat | sheev-AT |
days. | יָמִֽים׃ | yāmîm | ya-MEEM |