ਮੱਤੀ 18:16
ਪਰ ਜੇਕਰ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਨਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ, ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੋ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਜਾਓ ਤਾਂ ਕਿ ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਵਾਪਰੇ, ਉਸ ਬਾਰੇ ਉਹ ਦੋ ਜਾਂ ਤਿੰਨ ਵਿਅਕਤੀ ਗਵਾਹੀ ਦੇ ਸੱਕਣ।
But | ἐὰν | ean | ay-AN |
if | δὲ | de | thay |
he will not | μὴ | mē | may |
hear | ἀκούσῃ | akousē | ah-KOO-say |
take then thee, | παράλαβε | paralabe | pa-RA-la-vay |
with | μετὰ | meta | may-TA |
thee | σοῦ | sou | soo |
one | ἔτι | eti | A-tee |
or | ἕνα | hena | ANE-ah |
two | ἢ | ē | ay |
more, | δύο | dyo | THYOO-oh |
that | ἵνα | hina | EE-na |
in | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
the mouth | στόματος | stomatos | STOH-ma-tose |
of two | δύο | dyo | THYOO-oh |
or | μαρτύρων | martyrōn | mahr-TYOO-rone |
three | ἢ | ē | ay |
witnesses | τριῶν | triōn | tree-ONE |
every | σταθῇ | stathē | sta-THAY |
word | πᾶν | pan | pahn |
may be established. | ῥῆμα· | rhēma | RAY-ma |