ਮਰਕੁਸ 12:37
ਦਾਊਦ ਤਾਂ ਆਪੇ ਹੀ ਮਸੀਹ ਨੂੰ ‘ਪ੍ਰਭੂ’ ਬੁਲਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਅਜਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਮਸੀਹ ਉਸਦਾ ਪੁੱਤਰ ਕਿਵੇਂ ਹੋ ਸੱਕਦਾ ਹੈ?” ਅਤੇ ਵੱਡੀ ਭੀੜ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਉਸ ਦੇ ਉਪਦੇਸ਼ ਸੁਣ ਰਹੀ ਸੀ।
| David | αὐτὸς | autos | af-TOSE |
| therefore | οὖν | oun | oon |
| himself | Δαβὶδ | dabid | tha-VEETH |
| calleth | λέγει | legei | LAY-gee |
| him | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| Lord; | κύριον | kyrion | KYOO-ree-one |
| and | καὶ | kai | kay |
| whence | πόθεν | pothen | POH-thane |
| is he | υἱός | huios | yoo-OSE |
| his then | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| son? | ἐστιν | estin | ay-steen |
| And | καὶ | kai | kay |
| the | ὁ | ho | oh |
| common | πολὺς | polys | poh-LYOOS |
| people | ὄχλος | ochlos | OH-hlose |
| heard | ἤκουεν | ēkouen | A-koo-ane |
| him | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| gladly. | ἡδέως | hēdeōs | ay-THAY-ose |