ਲੋਕਾ 19:3
ਉਹ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਯਿਸੂ ਕੌਣ ਹੈ? ਹੋਰ ਵੀ ਬੜੇ ਲੋਕ ਉੱਥੇ ਸਨ ਜਿਹੜੇ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ। ਕਿਉਂਕਿ ਜ਼ੱਕੀ ਮਧਰਾ ਸੀ, ਉਹ ਭੀੜ ਵਿੱਚ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਨਾ ਵੇਖ ਸੱਕਿਆ।
And | καὶ | kai | kay |
he sought | ἐζήτει | ezētei | ay-ZAY-tee |
to see | ἰδεῖν | idein | ee-THEEN |
τὸν | ton | tone | |
Jesus | Ἰησοῦν | iēsoun | ee-ay-SOON |
who | τίς | tis | tees |
he was; | ἐστιν | estin | ay-steen |
and | καὶ | kai | kay |
could | οὐκ | ouk | ook |
not | ἠδύνατο | ēdynato | ay-THYOO-na-toh |
for | ἀπὸ | apo | ah-POH |
the | τοῦ | tou | too |
press, | ὄχλου | ochlou | OH-hloo |
because | ὅτι | hoti | OH-tee |
was he | τῇ | tē | tay |
little | ἡλικίᾳ | hēlikia | ay-lee-KEE-ah |
of | μικρὸς | mikros | mee-KROSE |
stature. | ἦν | ēn | ane |