ਲੋਕਾ 14:30
ਉਹ ਆਖਣਗੇ ‘ਇਸ ਆਦਮੀ ਨੇ ਬਨਾਉਣਾ ਤਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਲਿਆ ਪਰ ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਮੁਕੰਮਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸੱਕਾ।’
Saying, | λέγοντες | legontes | LAY-gone-tase |
ὅτι | hoti | OH-tee | |
This | Οὗτος | houtos | OO-tose |
ὁ | ho | oh | |
man | ἄνθρωπος | anthrōpos | AN-throh-pose |
began | ἤρξατο | ērxato | ARE-ksa-toh |
build, to | οἰκοδομεῖν | oikodomein | oo-koh-thoh-MEEN |
and | καὶ | kai | kay |
was not | οὐκ | ouk | ook |
able | ἴσχυσεν | ischysen | EE-skyoo-sane |
to finish. | ἐκτελέσαι | ektelesai | ake-tay-LAY-say |