ਅਹਬਾਰ 2:2
ਫ਼ੇਰ ਉਸ ਨੂੰ ਇਹ ਹਾਰੂਨ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ, ਜਾਜਕਾਂ ਕੋਲ ਲੈ ਕੇ ਆਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਨੂੰ, ਤੇਲ ਵਿੱਚ ਮਿਲੇ ਹੋਏ ਮੈਦੇ ਦੀ ਇੱਕ ਮੁੱਠ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਲੋਬਾਨ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਯਾਦਗਾਰੀ ਭੇਟ ਜਗਵੇਦੀ ਉੱਤੇ ਸਾੜ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਅੱਗ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੀ ਹੋਈ ਭੇਟ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਸੁਗੰਧ ਯਹੋਵਾਹ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸੰਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।
| And he shall bring | וֶֽהֱבִיאָ֗הּ | wehĕbîʾāh | veh-hay-vee-AH |
| it to | אֶל | ʾel | el |
| Aaron's | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
| sons | אַֽהֲרֹן֮ | ʾahărōn | ah-huh-RONE |
| priests: the | הַכֹּֽהֲנִים֒ | hakkōhănîm | ha-koh-huh-NEEM |
| and he shall take | וְקָמַ֨ץ | wĕqāmaṣ | veh-ka-MAHTS |
| thereout | מִשָּׁ֜ם | miššām | mee-SHAHM |
| handful his | מְלֹ֣א | mĕlōʾ | meh-LOH |
| קֻמְצ֗וֹ | qumṣô | koom-TSOH | |
| of the flour | מִסָּלְתָּהּ֙ | missoltāh | mee-sole-TA |
| oil the of and thereof, | וּמִשַּׁמְנָ֔הּ | ûmiššamnāh | oo-mee-shahm-NA |
| thereof, with | עַ֖ל | ʿal | al |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| frankincense the | לְבֹֽנָתָ֑הּ | lĕbōnātāh | leh-voh-na-TA |
| thereof; and the priest | וְהִקְטִ֨יר | wĕhiqṭîr | veh-heek-TEER |
| burn shall | הַכֹּהֵ֜ן | hakkōhēn | ha-koh-HANE |
| אֶת | ʾet | et | |
| the memorial | אַזְכָּֽרָתָהּ֙ | ʾazkārātāh | az-ka-ra-TA |
| altar, the upon it of | הַמִּזְבֵּ֔חָה | hammizbēḥâ | ha-meez-BAY-ha |
| fire, by made offering an be to | אִשֵּׁ֛ה | ʾiššē | ee-SHAY |
| sweet a of | רֵ֥יחַ | rêaḥ | RAY-ak |
| savour | נִיחֹ֖חַ | nîḥōaḥ | nee-HOH-ak |
| unto the Lord: | לַֽיהוָֽה׃ | layhwâ | LAI-VA |