Index
Full Screen ?
 

ਯਸ਼ਵਾ 5:9

Joshua 5:9 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਯਸ਼ਵਾ ਯਸ਼ਵਾ 5

ਯਸ਼ਵਾ 5:9
ਕਨਾਨ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾ ਪਸਾਹ ਉਸ ਵੇਲੇ, ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਤੁਸੀਂ ਮਿਸਰ ਵਿੱਚ ਗੁਲਾਮ ਸੀ। ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਰਮਸਾਰੀ ਹੁੰਦੀ ਸੀ। ਪਰ ਅੱਜ ਮੈਂ ਉਸ ਸ਼ਰਮਸਾਰੀ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।” ਇਸ ਲਈ ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਨੇ ਉਸ ਥਾਂ ਦਾ ਨਾਮ ਗਿਲਗਾਲ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ। ਅਤੇ ਅੱਜ ਵੀ ਉਸ ਥਾਂ ਦਾ ਨਾਮ ਗਿਲਗਾਲ ਹੀ ਹੈ।

And
the
Lord
וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
said
יְהוָה֙yĕhwāhyeh-VA
unto
אֶלʾelel
Joshua,
יְהוֹשֻׁ֔עַyĕhôšuaʿyeh-hoh-SHOO-ah
This
day
הַיּ֗וֹםhayyômHA-yome
away
rolled
I
have
גַּלּ֛וֹתִיgallôtîɡA-loh-tee

אֶתʾetet
the
reproach
חֶרְפַּ֥תḥerpather-PAHT
Egypt
of
מִצְרַ֖יִםmiṣrayimmeets-RA-yeem
from
off
מֵֽעֲלֵיכֶ֑םmēʿălêkemmay-uh-lay-HEM
you.
Wherefore
the
name
וַיִּקְרָ֞אwayyiqrāʾva-yeek-RA
place
the
of
שֵׁ֣םšēmshame
is
called
הַמָּק֤וֹםhammāqômha-ma-KOME
Gilgal
הַהוּא֙hahûʾha-HOO
unto
גִּלְגָּ֔לgilgālɡeel-ɡAHL
this
עַ֖דʿadad
day.
הַיּ֥וֹםhayyômHA-yome
הַזֶּֽה׃hazzeha-ZEH

Chords Index for Keyboard Guitar