ਯਸ਼ਵਾ 4:22
ਤੁਸੀਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਦੱਸੋਂਗੇ, ‘ਇਹ ਪੱਥਰ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਗੱਲ ਚੇਤੇ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਯਰਦਨ ਨਦੀ ਨੂੰ ਸੁੱਕੀ ਥਾਂ ਤੋਂ ਪਾਰ ਕੀਤਾ ਸੀ।
| Then ye shall let | וְהֽוֹדַעְתֶּ֖ם | wĕhôdaʿtem | veh-hoh-da-TEM |
| your children | אֶת | ʾet | et |
| know, | בְּנֵיכֶ֣ם | bĕnêkem | beh-nay-HEM |
| saying, | לֵאמֹ֑ר | lēʾmōr | lay-MORE |
| Israel | בַּיַּבָּשָׁה֙ | bayyabbāšāh | ba-ya-ba-SHA |
| came over | עָבַ֣ר | ʿābar | ah-VAHR |
| יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE | |
| this | אֶת | ʾet | et |
| Jordan | הַיַּרְדֵּ֖ן | hayyardēn | ha-yahr-DANE |
| on dry land. | הַזֶּֽה׃ | hazze | ha-ZEH |