ਯੂਹੰਨਾ 20:10ਪੰਜਾਬੀ » ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ » ਯੂਹੰਨਾ » ਯੂਹੰਨਾ 20 » ਯੂਹੰਨਾ 20:10 ਯੂਹੰਨਾ 20:10ਯਿਸੂ ਦਾ ਮਰਿਯਮ ਮਗਦਲੀਨੀ ਅੱਗੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਣਾ ਫ਼ੇਰ ਚੇਲੇ ਘਰ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਮੁੜੇ। ਮਰਿਯਮ ਅਜੇ ਵੀ ਕਬਰ ਦੇ ਬਾਹਰ ਖੜ੍ਹੀ ਰੋ ਰਹੀ ਸੀ।Thenἀπῆλθονapēlthonah-PALE-thonetheοὖνounoondiscipleswentπάλινpalinPA-leenawayπρὸςprosproseagainἑαυτοὺςheautousay-af-TOOSuntoοἱhoiootheirownhome.μαθηταίmathētaima-thay-TAY