ਅੱਯੂਬ 41:29
ਜਦੋਂ ਲਿਵਯਾਬਾਨ ਉੱਤੇ ਲੱਕੜ ਦਾ ਗਦਾ ਵੱਜਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਉਸ ਨੂੰ ਤਿਣਕੇ ਵਾਂਗ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਹੱਸਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਲੋਕ ਉਸ ਉੱਤੇ ਨੇਜ਼ੇ ਸੁੱਟਦੇ ਨੇ।
Darts | כְּ֭קַשׁ | kĕqaš | KEH-kahsh |
are counted | נֶחְשְׁב֣וּ | neḥšĕbû | nek-sheh-VOO |
as stubble: | תוֹתָ֑ח | tôtāḥ | toh-TAHK |
laugheth he | וְ֝יִשְׂחַ֗ק | wĕyiśḥaq | VEH-yees-HAHK |
at the shaking | לְרַ֣עַשׁ | lĕraʿaš | leh-RA-ash |
of a spear. | כִּידֽוֹן׃ | kîdôn | kee-DONE |