ਅੱਯੂਬ 41:25
ਜਦੋਂ ਲਿਵਯਾਬਾਨ ਉੱਠਦਾ ਹੈ ਤਾਕਤਵਰ ਲੋਕ ਵੀ ਭੈਭੀਤ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਨੇ। ਉਹ ਦੂਰ ਭੱਜ ਜਾਂਦੇ ਨੇ ਜਦੋਂ ਲਿਵਯਾਬਾਨ ਆਪਣੀ ਪੂਛ ਹਿਲਾਉਂਦਾ ਹੈ।
| When he raiseth up | מִ֭שֵּׂתוֹ | miśśētô | MEE-say-toh |
| himself, the mighty | יָג֣וּרוּ | yāgûrû | ya-ɡOO-roo |
| afraid: are | אֵלִ֑ים | ʾēlîm | ay-LEEM |
| by reason of breakings | מִ֝שְּׁבָרִ֗ים | miššĕbārîm | MEE-sheh-va-REEM |
| they purify themselves. | יִתְחַטָּֽאוּ׃ | yitḥaṭṭāʾû | yeet-ha-ta-OO |