ਅੱਯੂਬ 4:3
ਅੱਯੂਬ, ਤੂੰ ਬਹੁਤ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਤੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕਮਜੋਰ ਹੱਥਾਂ ਨੂੰ ਤਾਕਤ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।
Behold, | הִ֭נֵּה | hinnē | HEE-nay |
thou hast instructed | יִסַּ֣רְתָּ | yissartā | yee-SAHR-ta |
many, | רַבִּ֑ים | rabbîm | ra-BEEM |
strengthened hast thou and | וְיָדַ֖יִם | wĕyādayim | veh-ya-DA-yeem |
the weak | רָפ֣וֹת | rāpôt | ra-FOTE |
hands. | תְּחַזֵּֽק׃ | tĕḥazzēq | teh-ha-ZAKE |