ਅੱਯੂਬ 4:1
ਅਲੀਫ਼ਜ ਬੋਲਦਾ ਹੈ ਤੇਮਾਨ ਦੇ ਅਲੀਫਜ਼ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ:
Then Eliphaz | וַ֭יַּעַן | wayyaʿan | VA-ya-an |
the Temanite | אֱלִיפַ֥ז | ʾĕlîpaz | ay-lee-FAHZ |
answered | הַֽתֵּימָנִ֗י | hattêmānî | ha-tay-ma-NEE |
and said, | וַיֹּאמַֽר׃ | wayyōʾmar | va-yoh-MAHR |
ਅੱਯੂਬ 4:1
ਅਲੀਫ਼ਜ ਬੋਲਦਾ ਹੈ ਤੇਮਾਨ ਦੇ ਅਲੀਫਜ਼ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ:
Then Eliphaz | וַ֭יַּעַן | wayyaʿan | VA-ya-an |
the Temanite | אֱלִיפַ֥ז | ʾĕlîpaz | ay-lee-FAHZ |
answered | הַֽתֵּימָנִ֗י | hattêmānî | ha-tay-ma-NEE |
and said, | וַיֹּאמַֽר׃ | wayyōʾmar | va-yoh-MAHR |