ਅੱਯੂਬ 36:20
ਰਾਤ ਪੈਣ ਦੀ ਤਮੰਨਾ ਨਾ ਕਰ। ਲੋਕੀ ਰਾਤ ਦੇ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਗੁੰਮ ਹੋਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਨੇ ਉਹ ਸੋਚਦੇ ਨੇ ਕਿ ਉਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੋਂ ਲੁਕ ਸੱਕਦੇ ਨੇ।
Desire | אַל | ʾal | al |
not | תִּשְׁאַ֥ף | tišʾap | teesh-AF |
the night, | הַלָּ֑יְלָה | hallāyĕlâ | ha-LA-yeh-la |
when people | לַעֲל֖וֹת | laʿălôt | la-uh-LOTE |
off cut are | עַמִּ֣ים | ʿammîm | ah-MEEM |
in their place. | תַּחְתָּֽם׃ | taḥtām | tahk-TAHM |