ਅੱਯੂਬ 23:16
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਕਮਜ਼ੋਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਤੇ ਮੇਰਾ ਹੌਂਸਲਾ ਟੁੱਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸਰਬ-ਸ਼ਕਤੀਮਾਨ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਮੈਨੂੰ ਭੈਭੀਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
For God | וְ֭אֵל | wĕʾēl | VEH-ale |
maketh my heart | הֵרַ֣ךְ | hērak | hay-RAHK |
soft, | לִבִּ֑י | libbî | lee-BEE |
and the Almighty | וְ֝שַׁדַּ֗י | wĕšadday | VEH-sha-DAI |
troubleth | הִבְהִילָֽנִי׃ | hibhîlānî | heev-hee-LA-nee |