ਅੱਯੂਬ 22:13
ਪਰ ਅੱਯੂਬ ਤੂੰ ਆਖ ਸੱਕਦੈਁ, ‘ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਕੀ ਜਾਣਦਾ ਹੈ? ਕੀ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਕਾਲੇ ਬੱਦਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਵੇਖਕੇ ਨਿਆਂ ਕਰ ਸੱਕਦਾ ਹੈ?
And thou sayest, | וְֽ֭אָמַרְתָּ | wĕʾāmartā | VEH-ah-mahr-ta |
How | מַה | ma | ma |
doth God | יָּ֣דַֽע | yādaʿ | YA-da |
know? | אֵ֑ל | ʾēl | ale |
judge he can | הַבְעַ֖ד | habʿad | hahv-AD |
through | עֲרָפֶ֣ל | ʿărāpel | uh-ra-FEL |
the dark cloud? | יִשְׁפּֽוֹט׃ | yišpôṭ | yeesh-POTE |