ਅੱਯੂਬ 21:25
ਪਰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਬੰਦਾ ਸਖਤ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਮਗਰੋਂ ਕੁੜਤ੍ਤਨ ਭਰੀ ਰੂਹ ਨਾਲ ਮਰਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਕੋਈ ਚੰਗੀ ਸ਼ੈਅ ਨਹੀਂ ਮਾਣੀ।
And another | וְזֶ֗ה | wĕze | veh-ZEH |
dieth | יָ֭מוּת | yāmût | YA-moot |
in the bitterness | בְּנֶ֣פֶשׁ | bĕnepeš | beh-NEH-fesh |
soul, his of | מָרָ֑ה | mārâ | ma-RA |
and never | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
eateth | אָ֝כַ֗ל | ʾākal | AH-HAHL |
with pleasure. | בַּטּוֹבָֽה׃ | baṭṭôbâ | ba-toh-VA |