ਅੱਯੂਬ 20:9
ਜਿਹੜੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਸੀ ਉਸ ਨੂੰ ਦੋਬਾਰਾ ਨਹੀਂ ਦੇਖਣਗੇ। ਉਸਦਾ ਪਰਿਵਾਰ ਕਦੇ ਉਸ ਨੂੰ ਦੋਬਾਰਾ ਨਹੀਂ ਦੇਖੇਗਾ।
The eye | עַ֣יִן | ʿayin | AH-yeen |
also which saw | שְׁ֭זָפַתּוּ | šĕzāpattû | SHEH-za-fa-too |
no him see shall him | וְלֹ֣א | wĕlōʾ | veh-LOH |
more; | תוֹסִ֑יף | tôsîp | toh-SEEF |
neither | וְלֹא | wĕlōʾ | veh-LOH |
place his shall | ע֝֗וֹד | ʿôd | ode |
any more | תְּשׁוּרֶ֥נּוּ | tĕšûrennû | teh-shoo-REH-noo |
behold | מְקוֹמֽוֹ׃ | mĕqômô | meh-koh-MOH |