ਅੱਯੂਬ 18:7
ਉਸ ਦੇ ਕਦਮ ਫ਼ੇਰ ਕਦੇ ਵੀ ਮਜ਼ਬੂਤ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ। ਪਰ ਉਹ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਤੁਰੇਗਾ ਤੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ, ਉਸ ਦੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਬੁਰੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਡੇਗ ਦੇਣਗੀਆਂ।
The steps | יֵֽ֭צְרוּ | yēṣĕrû | YAY-tseh-roo |
of his strength | צַעֲדֵ֣י | ṣaʿădê | tsa-uh-DAY |
straitened, be shall | אוֹנ֑וֹ | ʾônô | oh-NOH |
counsel own his and | וְֽתַשְׁלִיכֵ֥הוּ | wĕtašlîkēhû | veh-tahsh-lee-HAY-hoo |
shall cast him down. | עֲצָתֽוֹ׃ | ʿăṣātô | uh-tsa-TOH |