ਅੱਯੂਬ 18:2
“ਅੱਯੂਬ, ਤੂੰ ਕਦੋਂ ਗੱਲਾਂ ਕਰਨੋ ਹਟੇਁਗਾ? ਖਾਮੋਸ਼ ਹੋ ਤੇ ਸੁਣ, ਆ ਅਸੀਂ ਤੈਨੂੰ ਕੁਝ ਦੱਸੀਏ।
How long | עַד | ʿad | ad |
אָ֤נָה׀ | ʾānâ | AH-na | |
make ye ere be it will | תְּשִׂימ֣וּן | tĕśîmûn | teh-see-MOON |
end an | קִנְצֵ֣י | qinṣê | keen-TSAY |
of words? | לְמִלִּ֑ין | lĕmillîn | leh-mee-LEEN |
mark, | תָּ֝בִ֗ינוּ | tābînû | TA-VEE-noo |
and afterwards | וְאַחַ֥ר | wĕʾaḥar | veh-ah-HAHR |
we will speak. | נְדַבֵּֽר׃ | nĕdabbēr | neh-da-BARE |