ਅੱਯੂਬ 1:6
ਫੇਰ ਦੂਤਾਂ ਦਾ, ਯਹੋਵਾਹ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦਾ ਦਿਨ ਆ ਗਿਆ। ਸ਼ਤਾਨ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੂਤਾਂ ਨਾਲ ਉਬੇ ਸੀ।
| Now there was | וַיְהִ֣י | wayhî | vai-HEE |
| a day | הַיּ֔וֹם | hayyôm | HA-yome |
| sons the when | וַיָּבֹ֙אוּ֙ | wayyābōʾû | va-ya-VOH-OO |
| of God | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
| came | הָֽאֱלֹהִ֔ים | hāʾĕlōhîm | ha-ay-loh-HEEM |
| themselves present to | לְהִתְיַצֵּ֖ב | lĕhityaṣṣēb | leh-heet-ya-TSAVE |
| before | עַל | ʿal | al |
| the Lord, | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| Satan and | וַיָּב֥וֹא | wayyābôʾ | va-ya-VOH |
| came | גַֽם | gam | ɡahm |
| also | הַשָּׂטָ֖ן | haśśāṭān | ha-sa-TAHN |
| among | בְּתוֹכָֽם׃ | bĕtôkām | beh-toh-HAHM |