ਯਾਕੂਬ 2:20
ਓ ਮੂਰਖ ਵਿਅਕਤੀ। ਕੀ ਤੈਨੂੰ ਇਹ ਅਵਸ਼ ਦਰਸ਼ਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ ਕਿ ਜਿਹੜੀ ਨਿਹਚਾ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਉਹ ਨਿਕੰਮੀ ਹੈ?
| But | θέλεις | theleis | THAY-lees |
| wilt thou | δὲ | de | thay |
| know, | γνῶναι | gnōnai | GNOH-nay |
| O | ὦ | ō | oh |
| vain | ἄνθρωπε | anthrōpe | AN-throh-pay |
| man, | κενέ | kene | kay-NAY |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| ἡ | hē | ay | |
| faith | πίστις | pistis | PEE-stees |
| without | χωρὶς | chōris | hoh-REES |
| τῶν | tōn | tone | |
| works | ἔργων | ergōn | ARE-gone |
| is | νεκρά | nekra | nay-KRA |
| dead? | ἐστιν | estin | ay-steen |