Index
Full Screen ?
 

ਯਸਈਆਹ 9:3

ஏசாயா 9:3 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਯਸਈਆਹ ਯਸਈਆਹ 9

ਯਸਈਆਹ 9:3
ਹੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਤੁਸੀਂ ਕੌਮ ਨੂੰ ਵਿਕਸਿਤ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋਗੇ। ਤੁਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋਗੇ। ਅਤੇ ਲੋਕ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਸੰਨਤਾ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਹਮਣੇ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨਗੇ। ਇਹ ਉਹੋ ਜਿਹੀ ਹੀ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਵੇਗੀ ਜਿਹੋ ਜਿਹੀ ਵਾਢੀਆਂ ਦੇ ਵੇਲੇ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਵੇਗੀ ਜਿਹੋ ਜਿਹੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਜਿੱਤਿਆ ਮਾਲ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

Thou
hast
multiplied
הִרְבִּ֣יתָhirbîtāheer-BEE-ta
the
nation,
הַגּ֔וֹיhaggôyHA-ɡoy
and
not
ל֖אֹlʾōloh
increased
הִגְדַּ֣לְתָּhigdaltāheeɡ-DAHL-ta
the
joy:
הַשִּׂמְחָ֑הhaśśimḥâha-seem-HA
they
joy
שָׂמְח֤וּśomḥûsome-HOO
before
לְפָנֶ֙יךָ֙lĕpānêkāleh-fa-NAY-HA
joy
the
to
according
thee
כְּשִׂמְחַ֣תkĕśimḥatkeh-seem-HAHT
in
harvest,
בַּקָּצִ֔ירbaqqāṣîrba-ka-TSEER
and
as
כַּאֲשֶׁ֥רkaʾăšerka-uh-SHER
rejoice
men
יָגִ֖ילוּyāgîlûya-ɡEE-loo
when
they
divide
בְּחַלְּקָ֥םbĕḥallĕqāmbeh-ha-leh-KAHM
the
spoil.
שָׁלָֽל׃šālālsha-LAHL

Chords Index for Keyboard Guitar