Index
Full Screen ?
 

ਯਸਈਆਹ 63:11

Isaiah 63:11 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਯਸਈਆਹ ਯਸਈਆਹ 63

ਯਸਈਆਹ 63:11
ਪਰ ਯਹੋਵਾਹ ਨੂੰ ਹੁਣ ਤੱਕ ਚੇਤੇ ਹੈ ਕਿ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀ ਵਾਪਰਿਆ ਸੀ। ਉਸ ਨੂੰ ਮੂਸਾ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਯਾਦ ਹੈ। ਯਹੋਵਾਹ ਹੀ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਮੁੰਦਰੋ ਪਾਰ ਲੰਘਾਇਆ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਇੱਜੜ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਅਜੜੀਆਂ ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਪਰ ਹੁਣ ਯਹੋਵਾਹ ਕਿੱਥੋ ਹੈ, ਉਹ ਜਿਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਰਮਿਆਨ ਆਪਣਾ ਆਤਮਾ ਪਾਇਆ।

Then
he
remembered
וַיִּזְכֹּ֥רwayyizkōrva-yeez-KORE
the
days
יְמֵֽיyĕmêyeh-MAY
of
old,
עוֹלָ֖םʿôlāmoh-LAHM
Moses,
מֹשֶׁ֣הmōšemoh-SHEH
people,
his
and
עַמּ֑וֹʿammôAH-moh
saying,
Where
אַיֵּ֣ה׀ʾayyēah-YAY
up
them
brought
that
he
is
הַֽמַּעֲלֵ֣םhammaʿălēmha-ma-uh-LAME
sea
the
of
out
מִיָּ֗םmiyyāmmee-YAHM
with
אֵ֚תʾētate
the
shepherd
רֹעֵ֣יrōʿêroh-A
flock?
his
of
צֹאנ֔וֹṣōʾnôtsoh-NOH
where
אַיֵּ֛הʾayyēah-YAY
put
that
he
is
הַשָּׂ֥םhaśśāmha-SAHM

בְּקִרְבּ֖וֹbĕqirbôbeh-keer-BOH
his
holy
אֶתʾetet
Spirit
ר֥וּחַrûaḥROO-ak
within
קָדְשֽׁוֹ׃qodšôkode-SHOH

Chords Index for Keyboard Guitar

By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.

Close